『９人の翻訳家』を観る 4960

監督：レジス・ロワンサル

CAST：ランベール・ウィルソン／オルガ・キュリレンコ／リッカルド・

　　　スカマルチョ／

ダン・ブラウンの小説を題材にしたフランス・ベルギーのスリラー映画。

国それぞれの９人の翻訳家が秘密の洋館地下室で翻訳作業を行う一風変わった

様子を描いている。

海賊出版行為と違法流出を危惧した出版元が、著者の同意のもと彼らを隔離し

翻訳作業をひたすらさせる。そんななかで、出版社社長のもとに、「冒頭10頁

をインターネットに公開した。、、、」との、500万ユーロ支払いの脅迫メールが

届く。脅迫の本当の真意を巡るミステリーてんかいになる。

翻訳家たちの個性や人間関係が結末に向かうストーリーに深みを与え楽しませ

てくれる。